»Sabes holandés? Descubre tu talento para los idiomas!
  • Holandés Holanda - Países Bajos

Sabes holandés? Descubre tu talento para los idiomas!

El holandés es la lengua materna de más de 20 millones de personas en todo el mundo. Lee mi artículo y descubre lo que eres capaz de pronunciar.

El idioma neerlandés, más conocido como holandés, proviene de la familia germánica, de ahí su cierta dificultad para aprenderlo. Es la lengua materna de más de 20 millones de personas en todo el mundo y lengua oficial de los Países Bajos, las Antillas Neerlandesas, Bélgica y Surinam.

Reconozco que es bastante complicado a la hora de aprenderlo, y sobre todo la pronunciación. Debido a la escasez de vocales que tiene el idioma español, cualquier otra lengua , se nos hace cuesta arriba.

Pero no es imposible!

Si tenéis oportunidad de visitar Holanda, os irá bien saber alguna de las expresiones más básicas para defenderos un poco. Allá van:

Saludos en holandés

Hola – Hallo (Alo)
Buenos días – Goedendag o Goedemorgen (Judendaj o Judemorjen)
Buenas tardes – Goedemiddag (de 12 a 18h) o Goedenavond (a partir de las 18h) (Judemidaj o Judenafond)
Buenas noches – Goedenacht (para la expresión que duermas bien, sería “welterusten”)(Judenajt, Belterusten)
Adiós – Dag o Doei (Daaj, Dui)
Hasta luego – Tot ziens o Tot zo (Tot sins, Tot so)

Frases útiles en holandés

Bienvenido – Welkom (Velkom) 
Qué tal? – Hoe gaat het? (Hu jaat het?)
Bien – Goed (Jud)
Mal – Slecht (Slejt)
De nada – Graag Gedaan (Jraaj Jedaan)
Por favor – Alstublieft (Alstublift)
Gracias – Bedankt (Bedankt) 
Lo siento – Het spijt me (Het spait me) 
Hablas español? – Spreek je spaans? (Spreik ie spaans?) 
No hablo holandés – Ik spreek geen Nederlands (Ik spreik jein nederlands)
Yo me llamo Pilar – Ik heet Pilar (Ik heit Pilar) 
Mi nombre es Pilar – Mijn naam is Pilar  (Mein naam is Pilar) 
Soy Pilar – Ik ben Pilar (Ik ben Pilar)
Mucho gusto (encantado) – Aangenaam   (aanjenaam) 
Qué hora es? – Hoe laat is het?  (hu laat is het?) 
Bienvenido – Welkom (Velkom) 
Qué tal? – Hoe gaat het? (Hu jaat het?)
Bien – Goed (Jud)
Mal – Slecht (Slejt)
De nada – Graag Gedaan (Jraaj Jedaan)
Por favor – Alstublieft (Alstublift)
Gracias – Bedankt (Bedankt) 
Lo siento – Het spijt me (Het spait me) 
Hablas español? – Spreek je spaans? (Spreik ie spaans?) 
No hablo holandés – Ik spreek geen Nederlands (Ik spreik jein nederlands)
Yo me llamo Pilar – Ik heet Pilar (Ik heit Pilar) 
Mi nombre es Pilar – Mijn naam is Pilar  (Mein naam is Pilar) 
Soy Pilar – Ik ben Pilar (Ik ben Pilar)
Mucho gusto (encantado) – Aangenaam   (aanjenaam) 
Qué hora es? – Hoe laat is het?  (hu laat is het?) 

El tiempo en holandés

Hace frío– Het is koud (het is kaud)
Hace calor– Het is warm (het is varm)

Días de la semana

Los días de la semana son fáciles, todos acaban en «dag» (día), como el inglés.

Lunes – Maandag  (maandaj) 
Martes – Dinsdag (dindsdaj)
Miércoles – Woensdag (vunsdaj) 
Jueves – Donderdag (donderdaj) 
Viernes – Vrijdag (freidaj) 
Sábado – Zaterdag (saterdaj)
Domingo – Zondag (sondaj)

Actualizaré este artículo regularmente con nuevas frases y expresiones en holandés, para que os podáis defender en este idioma.

Si tienes alguna pregunta en particular o alguna recomendación, no dudes en comentar abajo o ponte en contacto conmigo.

Sigue leyendo…

Los artículos más populares

Alojamiento

Excursiones

Regalos

¡Gracias por leer mi artículo! No dudes en comentar abajo.

Sigue “Explora Holanda” en las redes sociales:

Suscríbete a nuestro boletín

2019-03-29T17:40:31+02:00

15 Comments

  1. Andrea Cecilia 7 abril, 2016 en 16:58- Responder

    Me encanto esta clase….. me encantaria más.
    Gracias

  2. Monserrat fuentes Torres 8 abril, 2016 en 14:21- Responder

    Excelente estos tips, tengo un esposo holandés y es un rollo aprender Felicidades y espero mas frases

  3. Miriam 30 agosto, 2016 en 07:51- Responder

    Sueño con saber hablar holandés, aunque es un idioma muy difícil, se algunas palabras y qué bueno que encuentro este blog tan interesante. Espero nos sigan ayudando con más frases. Me ha encantado haberlos encontrado. Graciss mil.

    • Carolina 30 agosto, 2016 en 22:45- Responder

      La verdad que es un idioma un poco complicado al principio, sobre todo para los hispanos, por su pronunciación. Pero bueno, todo es ponerse. No tengo la menor duda de que aprenderás. Estoy trabajando para poder ayudaros más con este maravilloso idioma. Te invito a que te suscribas a mi newsletter (http://eepurl.com/bvwzo1), así estarás al día con todas las actualizaciones y novedades. Un saludo y mil gracias. Carolina

  4. maria perez 17 enero, 2017 en 22:53- Responder

    M e encanto .

  5. Ligia Rodríguez cruz 1 julio, 2017 en 23:12- Responder

    Me encanta el holandés.Por favor seguí poniendo más clases gracias!

    • Carolina 2 julio, 2017 en 19:11- Responder

      Hola, gracias por tu comentario. Intentaré pronto actualizarlo con más frases útiles en holandés. Me alegro que os guste!

      Un saludo,
      Carolina

  6. Fanny Jesús saballet de Oostdam 2 julio, 2017 en 01:11- Responder

    Hola, que bien gracias por compartir con nosotros,el idioma Holandés,ya que se me estaba olvidando,y ahora lo puedo retomar por este medio, cómo puedo seguir practicando,el idioma Holandés.

    • Carolina 2 julio, 2017 en 19:13- Responder

      Gracias Fanny. Ya que tengo más solicitudes tendré que preparar pronto más frases para que continuéis practicando.

      Un saludo,
      Carolina

  7. Cintia 2 julio, 2017 en 09:35- Responder

    Hola Carolina!!! Buenísimo.AMO Holanda!!! Me encanta el país, su gente y sus costumbres.Son muy útiles las clases del idioma. Me gusta mucho lo que subís!!! GRACIAS!!!

    • Carolina 2 julio, 2017 en 19:19- Responder

      Hola Cintia. La verdad que es sencillo enamorarse de este país. Es todo precioso! Y del idioma aunque no es fácil al principio, con práctica no es imposible.

      Un saludo,
      Carolina

    • Miriam Villalobos S 14 agosto, 2019 en 01:08- Responder

      Hoi! Me encanta Holanda.
      Sueño con saber hablar holandés, aunqué sé que es muy difícil siempre trato de estudiar y repasar algunas palabras que aprendí cuando visito tan bello país. Gracias por ayudarnos. Seguiré pendiente de este blogs. Tot-ziens.

  8. yvonne Rodriguez 14 agosto, 2019 en 01:28- Responder

    gracias por estas clases de Holandes me gusta Holanda es hermoso y me gustaria apoyarlos en momentos que lo requieran voluntariamente

  9. Gloria 14 agosto, 2019 en 05:39- Responder

    Hola te cuento que hasta hoy no he aprendidi este lindi idioma. Mi esposo es Holandes pero le gusta hablar en español. Vivo en Perú y el detalle tan bonito es qie mis vuñadas han aprendido español para comunicarse conmigo. Me gustaria aprender más. Gracias.

  10. Gina 14 agosto, 2019 en 18:13- Responder

    Excelente tus clases d holandes, soy una persona mayor y estare al pendiente. Muchas gracias!!!! 👏👏

Deje su comentario